Wednesday, 1 October 2008

Those who are alive: remembering Ion Dragoumis

‘The preservation today of our national existence is not at all certain. It demands vigilance against internal and external factors but also agents who, in a variety of ways and for a variety of reasons, have designs against our unity. It is a common secret that ‘Greece is a fortress under siege and inside the enemy roams freely’ protected by the cloak of the rights of the citizen and by a political establishment that fears being accused of nationalism and xenophobia.

‘The state of our country is clear to all of us. All around us there has been an outbreak of Balkan and Middle Eastern nationalism, much of which has its sights set against the integrity of our lands. Great powers are re-ordering their pawns on the international chess board and their moves should make us realise the need to boost the forces of Hellenism at all levels. Such a realisation is not, of course, a straightforward matter. The illusion of stability that continues to exist from past eras, as a manifestation of the law of inertia, makes us, more often than not, ignore the historical reality not only of our region but also of our planet.’ (Professor Christos Goudis).

Above is an extract (my translation – Greek text below) from a speech given by Professor Christos Goudis at an event in Athens commemorating the assassination (in 1920) of the great Greek man of action and letters, Ion Dragoumis.

Professor Goudis is a poet, the president of the Institute For National and Social Studies ‘Ion Dragoumis’ and director of the Institute of Astronomy and Astrophysics at the National Observatory of Athens. You can read the whole of Professor Goudis’ speech here or you can see the speech being delivered here (Professor Goudis starts speaking in the second half of the video).

The talk in the video above by Professor Goudis on recent developments in the Macedonia issue (and the state of Hellenism generally) is from the TV series Όσοι Ζωντανοί (Those who are alive). Other episdoes from Όσοι Ζωντανοί can be seen here.

I am aware that some of the people involved in preserving and promoting the works of Ion Dragoumis are from LA.OS. I’m not that enthusisastic about LA.OS; but it is a fact that it is the only political grouping in Greece at the moment which is close to correctly identifying certain challenges and threats facing the country.

‘Η διατήρηση… σήμερα της εθνικής μας υπόστασης δεν είναι καθόλου μα καθόλου δεδομένη. Προϋποθέτει επαγρύπνηση έναντι εσωτερικών και εξωτερικών καταστάσεων αλλά και παραγόντων, οι οποίοι με ποικίλους τρόπους και για ποικίλους λόγους επιβουλεύονται την διατήρησή της συνοχής της. Είναι κοινό μυστικό ότι «η Ελλάδα είναι ένα φρούριο πολιορκημένο και μέσα της αλωνίζει ελεύθερος ο εχθρός» κάτω από τον μανδύα της προστασίας των δικαιωμάτων των πολιτών, και με προκάλυψη την φοβία του πολιτικού κατεστημένου μήπως και κατηγορηθεί για εθνικισμό και ξενοφοβία.

‘Η εικόνα της χώρας μας είναι γνωστή σε όλους μας. Περιβαλλόμαστε από ένα ξέσπασμα βαλκανικών και μεσανατολικών εθνικισμών, πολλοί εκ των οποίων καθιστούν σαφείς τις προθέσεις και βλέψεις τους έναντι της ακεραιότητας των εδαφών μας. Μεγάλες δυνάμεις αναδιατάσσουν τα πιόνια τους στην διεθνή σκακιέρα και οι κινήσεις τους θα πρέπει να μας κάνουν να συνειδητοποιήσουμε την αναγκαιότητα της ανάταξης των δυνάμεων του ελληνισμού σε όλα τα επίπεδα. Μια τέτοια συνειδητοποίηση δεν είναι φυσικά εύκολη υπόθεση. Η ψευδαίσθηση μιας σταθερότητας που συνεχίζει να υπάρχει από παλαιότερες εποχές, ως έκφανση του νόμου της αδράνειας, μας κάνει πολλές φορές να αγνοούμε την ιστορική πραγματικότητα της περιοχής μας, αλλά και του πλανήτη μας.’ (Χρήστος Γούδης).